Sur le papier bleu du Claridge et son entête , où Colette résida de décembre 1930 à 1935.
« Cher ami , J’ai un terrible zona (!) depuis 26 jours. Si vous savez ce que c’est , plaignez-moi. Dès que je serai mieux.. (.. les douleurs diminuent un peu , mais je tremble à l’idée de faire une conférence après demain soir !) vous viendrez me voir ?